Milan Kovac, head of Tesla's Optimus humanoid robot program, is leaving the company to spend more time with family, and he said that his support for Musk and Tesla is "ironclad."